The machine allows the extension movement with guided extra-rotation for perfect isolation of the gluteus medius. Equipped with footboards and leg-rest rollers adjustable in width, as well as inclined planes to support the pelvis that allow correct physiological positioning of the trunk. The machine allows movement both with the leg flexed and extended, varying the muscular involvement of the gluteal, adductor and posterior thigh muscles.